هر روز، یک صفحه با کلام حق؛
سوره «اعراف» آیات 191 تا 195
هر روز، یک صفحه از کلام حق را به صورت متنی بخوانید.
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی «مرآت»؛ هر روز، یک صفحه از کلام حق را بهصورت متنی بخوانید.
متن و معنی آیات 191 تا 195 سوره «اعراف» به شرح زیر است.
أَيُشْرِكُونَ مَا لَا يَخْلُقُ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَ ﴿١٩١﴾
آیا موجوداتی را شریک او قرار میدهند که قدرت ندارند کمترین چیزی را بیافرینند و خودشان آفریده میشوند؟! (۱۹۱)
وَلَا يَسْتَطِيعُونَ لَهُمْ نَصْرًا وَلَا أَنْفُسَهُمْ يَنْصُرُونَ ﴿١٩٢﴾
و [این شریکانی که برایخدا قرار میدهند] نه میتوانند پرستشکنندگان خود را یاری دهند، و نه قدرت دارند خودشان را یاری کنند. (۱۹۲)
وَإِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَى الْهُدَىٰ لَا يَتَّبِعُوكُمْ ۚ سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ أَدَعَوْتُمُوهُمْ أَمْ أَنْتُمْ صَامِتُونَ ﴿١٩٣﴾
و اگر آن شریکان را بهسوی هدایت بخوانید، از شما پیروی نمیکنند، برای شما یکسان است که آنان را بخوانید یا خاموش باشید [درهرصورت چیزی از آنان نصیب شما نمیشود.] (۱۹۳)
إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ عِبَادٌ أَمْثَالُكُمْ ۖ فَادْعُوهُمْ فَلْيَسْتَجِيبُوا لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ ﴿١٩٤﴾
یقیناً کسانی را که بهجای خدا میپرستید بندگان و مملوکانی ناتوان چون شما هستند؛ پس اگر راستگویید [که میتوانند در زندگی شما مؤثر باشند] آنان را [در گرفتاریها و نیازمندیهای خود] بخوانید پس [هنگامی که بخوانید [باید شما را اجابت کنند] ولی خود میدانید که در هیچ موردی جواب شما را نمیدهند.] (۱۹۴)
أَلَهُمْ أَرْجُلٌ يَمْشُونَ بِهَا ۖ أَمْ لَهُمْ أَيْدٍ يَبْطِشُونَ بِهَا ۖ أَمْ لَهُمْ أَعْيُنٌ يُبْصِرُونَ بِهَا ۖ أَمْ لَهُمْ آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا ۗ قُلِ ادْعُوا شُرَكَاءَكُمْ ثُمَّ كِيدُونِ فَلَا تُنْظِرُونِ ﴿١٩٥﴾
آیا آنها پاهایی دارند که با آن راه روند، یا دستهایی دارند که با آن بگیرند، یا چشمهایی دارند که با آن ببینند، یا گوشهایی دارند که با آن بشنوند؟! بگو: شریکان خود را [به کمک خویش] بخوانید، سپس [بر ضدِّ من هر توطئه و] نیرنگی [دارید] به کار گیرید و [برای نابودی من لحظهای مرا [مهلت ندهید] تا برای شما ثابت شود که هیچ کاری در هیچ زمینهای از غیر خدا بر نمیآید.] (۱۹۵)
انتهای خبر/